Log In
Search resources

WktDE_sense_25188   

Instance of: lemon:LexicalSense
Property Value
lemon:definition Statement1
rdf:type lemon:SenseDefinition
lemon:value deu “Lebensweisheit, nach der alles, was misslingen kann, auch misslingen wird.”
lemon:value deu “Übernommen von gleichbedeutend englisch , Murphys Gesetz. Gesetz ist hierbei als eine empirisch festgestellte Regelmäßigkeit zu verstehen. Die heute bekannteste Formulierung ist „Alles, was schiefgehen kann, wird auch schiefgehen.“. Das Gesetz geht zurück auf und ist benannt nach Edward A. Murphy Jr. Dieser formulierte 1949 ursprünglich „Wenn es zwei oder mehrere Arten gibt, etwas zu erledigen, und eine davon kann in einer Katastrophe enden, so wird jemand diese Art wählen.“”
uby:definitionType “intensionalDefinition”
uby:statementType “etymology”
lemon:example WktDE_SenseExample_23006     More...
lemon:example WktDE_SenseExample_23007     More...
uby:equivalent ita “Legge di Murphy”
uby:equivalent por “Lei de Murphy”
uby:equivalent spa “Ley de Murphy”
uby:equivalent epo “Leĝo de Murphy”
uby:equivalent pol “Lista praw Murphy'ego”
uby:equivalent fra “Loi de Murphy”
uby:equivalent bos “Marfijev zakon”
uby:equivalent eng “Murphy's Law”
uby:equivalent dan “Murphy's lov”
uby:equivalent fin “Murphyn laki”
uby:equivalent swe “Murphys lag”
uby:equivalent nor “Murphys lov”
uby:equivalent tur “Mörfi kanunları”
uby:equivalent nld “Wet van Murphy”
uby:equivalent rus “Закон Мерфи”
uby:equivalent srp “Марфијев закон”
uby:equivalent heb “חוק מרפי”
uby:equivalent jpn “マーフィーの法則”
uby:equivalent zho “摩菲定理”
uby:index “1”
uby:monolingualExternalRef MonolingualExternalRef1
rdf:type uby:MonolingualExternalRef
uby:externalReference “37143:0:1”
uby:externalSystem “Wiktionary sense key”
uby:semanticLabel SemanticLabel1
rdf:type uby:SemanticLabel
uby:label “collocation”
uby:type “phrasemeClass”

Is used by:
Property Value
Is lemon:sense of WktDE_lexicalEntry_15184     More...


 

The resource lemonUBY is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license. This resource is derived from UBY under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license
Creative Commons License

You are free to share (copy, distribute and transmit) the work, to develop your own extensions (adapt, remix) of the work, and to make commercial use of the work, provided that you comply with the licenses of all the integrated lexical resources and linkings between them.

This resources is derived from Wiktionary, dual-licensed to the public under both the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, as well as GNU Free Documentation License (GFDL).