Log In
Search resources

WktDE_sense_54859   

Instance of: lemon:LexicalSense
Property Value
lemon:definition Statement1
rdf:type lemon:SenseDefinition
lemon:value deu “Johanna wurde aus der Bibel übernommen, wo die griechische Form ' vorkommt. Diese entstand als weibliche Form von ', welcher sich wiederum von den hebräischen Namen oder mit den Bedeutungen „Jehova ist gnädig“ und „die Gnade ist des Herrn“. ableitet. Johanna steht also für „die Gottbegnadete“. Die lateinische Form des Namens lautete zunächst Joanna, bis im Mittelalter das h analog zu demjenigen im Namen Johannes eingefügt wurde. Im 17. und 18. Jahrhundert wurde Johanna in Deutschland populär. Zur Beliebtheit des Namens im 19. Jahrhundert trug vor allem Schillers Drama Die Jungfrau von Orléans bei.”
lemon:value deu “weiblicher Vorname”
uby:definitionType “intensionalDefinition”
uby:statementType “etymology”
lemon:example WktDE_SenseExample_54343     More...
uby:equivalent hye “??????”
uby:equivalent ita “Giovanna”
uby:equivalent hye-latn “Hovhanna”
uby:equivalent ron “Ioana”
uby:equivalent kat-latn “Ioanna”
uby:equivalent ces “Ivana”
uby:equivalent bul-latn “Iwana”
uby:equivalent rus-latn “Iwana”
uby:equivalent rus-latn “Iwanna”
uby:equivalent ell-latn “Iōánna”
uby:equivalent grc-latn “Iōánna”
uby:equivalent fin “Jahanna”
uby:equivalent dan “Javanna”
uby:equivalent fra “Jeanne”
uby:equivalent fra “Jehanne”
uby:equivalent lit “Joana”
uby:equivalent eng “Joanna”
uby:equivalent pol “Joanna”
uby:equivalent eng “Joanne”
uby:equivalent epo “Johana”
uby:equivalent nor “Johana”
uby:equivalent nor “Johane”
uby:equivalent swe “Johanna”
uby:equivalent eng “Johnna”
uby:equivalent srp “Jovana”
uby:equivalent spa “Juana”
uby:equivalent fin “Juhanna”
uby:equivalent fin “Juuhanna”
uby:equivalent fao “Jóanna”
uby:equivalent isl “Jóhanna”
uby:equivalent eng “Seanna”
uby:equivalent gle “Siobhán”
uby:equivalent cym “Siân”
uby:equivalent mal-latn “Yōhannā”
uby:equivalent tam-latn “Yōva<u>nn</u>ā”
uby:equivalent heb-latn “Yōḥannah”
uby:equivalent hye-latn “Ōhanna”
uby:equivalent ell “Ιωάννα”
uby:equivalent srp “Јована”
uby:equivalent bul “Ивана”
uby:equivalent rus “Ивана”
uby:equivalent rus “Иванна”
uby:equivalent hye “Յովհաննա”
uby:equivalent heb “יוחנה”
uby:equivalent ara “يُوَنّا”
uby:equivalent tam “யோவன்னா”
uby:equivalent mal “േയാഹന്നാ”
uby:equivalent kat “იოანნა”
uby:equivalent grc “Ἰωάννα”
uby:index “1”
uby:monolingualExternalRef MonolingualExternalRef1
rdf:type uby:MonolingualExternalRef
uby:externalReference “133145:0:1”
uby:externalSystem “Wiktionary sense key”

Is used by:
Property Value
Is lemon:sense of WktDE_lexicalEntry_37310     More...


 

The resource lemonUBY is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license. This resource is derived from UBY under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license
Creative Commons License

You are free to share (copy, distribute and transmit) the work, to develop your own extensions (adapt, remix) of the work, and to make commercial use of the work, provided that you comply with the licenses of all the integrated lexical resources and linkings between them.

This resources is derived from Wiktionary, dual-licensed to the public under both the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, as well as GNU Free Documentation License (GFDL).