| Property | Value | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lemon:definition |
Definition1
|
||||||
| lemon:example | WktEN_SenseExample_33229 More... | ||||||
| lemon:example | WktEN_SenseExample_33230 More... | ||||||
| lemon:example | WktEN_SenseExample_33231 More... | ||||||
| uby:equivalent | 
“Blaffende honden bijten niet”
|
||||||
| uby:equivalent | 
“Hunde, die bellen, beißen nicht”
|
||||||
| uby:equivalent | 
“cani che abbaia non morde”
|
||||||
| uby:equivalent | 
“chien qui aboie ne mord pas”
|
||||||
| uby:equivalent | 
“cão que ladra não morde”
|
||||||
| uby:equivalent | cmn-latn “dāozi zuǐ dòufu xīn” | ||||||
| uby:equivalent | 
“haukkuva koira ei pure”
|
||||||
| uby:equivalent | rus-latn “lájuščaja sobáka ne kusájet” | ||||||
| uby:equivalent | 
“perro ladrador, poco mordedor”
|
||||||
| uby:equivalent | 
“pes, který štěká, nekouše”
|
||||||
| uby:equivalent | cmn-latn “shàn fèi-de gǒu hěn shǎo yǎo rén” | ||||||
| uby:equivalent | rus-latn “sobáka, kotóraja lájet — ne kusájet” | ||||||
| uby:equivalent | 
“лающая собака не кусает”
|
||||||
| uby:equivalent |
“собака, которая лает — не кусает”
|
||||||
| uby:equivalent | jpn-latn “よわいいぬほどよくほえる, yowai inu hodo yoku hoeru” | ||||||
| uby:equivalent | cmn “刀子嘴豆腐心” | ||||||
| uby:equivalent | cmn “善吠的狗很少咬人” | ||||||
| uby:equivalent | jpn “弱い犬ほどよく吠る” | ||||||
| uby:index | “1” | ||||||
| uby:monolingualExternalRef |
MonolingualExternalRef1
|
| Property | Value |
|---|---|
| Is lemon:sense of | WktEN_lexicalEntry_105031 More... |
The resource lemonUBY is made available under a
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license.
This resource is derived from UBY
under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license
You are free to share (copy, distribute and transmit) the work, to develop your own extensions (adapt, remix) of the work, and to make commercial use of the work, provided that you comply with the licenses of all the integrated lexical resources and linkings between them.
This resources is derived from Wiktionary, dual-licensed to the public under both the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, as well as GNU Free Documentation License (GFDL).
“