Warning: session_start(): open(/var/lib/php/sessions/sess_aodran3e436j4iuec0lucs1vcm, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /lemon-model.net/htdocs/lexica/uby/WktEN/header.htmlfrag on line 1

Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/lib/php/sessions) in /lemon-model.net/htdocs/lexica/uby/WktEN/header.htmlfrag on line 1
Lemon - Lexicon Model for Ontologies
Log In
Search resources

WktEN_sense_29314   

Instance of: lemon:LexicalSense
Property Value
lemon:definition Definition1
rdf:type lemon:SenseDefinition
lemon:value eng “The traditional beginning of children's stories, especially fairy tales.”
uby:definitionType “intensionalDefinition”
uby:equivalent jpn “??”
uby:equivalent ron “a fost odatg”
uby:equivalent cat “això era una vegada”
uby:equivalent eus “bazen behin”
uby:equivalent eus “behin batean”
uby:equivalent gle “bhí”
uby:equivalent pol “by? raz”
uby:equivalent ita “c'era una volta”
uby:equivalent cmn-latn “cóngqián”
uby:equivalent dan “der var engang”
uby:equivalent nor “det var en gang”
uby:equivalent swe “det var en gång”
uby:equivalent isl “einu sinni var”
uby:equivalent nld “er was eens”
uby:equivalent por “era uma vez”
uby:equivalent spa “era una vez”
uby:equivalent deu “es war einmal”
uby:equivalent tur “evvel zaman içinde”
uby:equivalent spa “había una vez”
uby:equivalent swa “hapo zamani za kale”
uby:equivalent cat “hi havia una vegada”
uby:equivalent hun “hol volt, hol nem volt”
uby:equivalent cmn-latn “hěnjiǔ hěnjiǔ yǐqián”
uby:equivalent epo “iam estis”
uby:equivalent fra “il était une fois”
uby:equivalent san-latn “kadejit”
uby:equivalent hye-latn “kar-čkar”
uby:equivalent fin “kauan”
uby:equivalent slk “kde bolo, tam bolo”
uby:equivalent ara-latn “ken ye meken”
uby:equivalent hin-latn “kimī jaṃāne meṃ”
uby:equivalent hye-latn “linum ē, či linum”
uby:equivalent sqi “na ishte njëherë”
uby:equivalent vie “ngày xửa ngày xưa”
uby:equivalent lat “olim”
uby:equivalent fin “olipa kerran”
uby:equivalent ibo “orue otu mgbe”
uby:equivalent san-latn “pūrākāle”
uby:equivalent lav “reiz sensenos laikos”
uby:equivalent gle “rí”
uby:equivalent lit “seniai, labai seniai”
uby:equivalent kor-latn “yetnal yetjeoke”
uby:equivalent slk “za siedmimi horami, za siedmimi dolami”
uby:equivalent spa “érase una vez”
uby:equivalent isl “það var einu sinni”
uby:equivalent ell “μια φορά και έναν καιρό”
uby:equivalent rus “в тридевятом царстве, в тридесятом государстве”
uby:equivalent rus “давным-давно”
uby:equivalent rus “жил-был”
uby:equivalent kom “оліс-выліс”
uby:equivalent hye “լինում է, չի լինում”
uby:equivalent hye “կար-չկար”
uby:equivalent heb “לפני שנים רבות”
uby:equivalent arq “جيتك ما جيتك”
uby:equivalent fas “روزی روزگاری”
uby:equivalent ara “كان يا ماكان”
uby:equivalent san “कदाचित्”
uby:equivalent hin “किसी ज़माने में”
uby:equivalent san “पुराकाले”
uby:equivalent tam “முன்பு ஒது காலம்”
uby:equivalent tam “முன்பு ஒது தாள்”
uby:equivalent tel “ఒకానొకప్పుడు”
uby:equivalent tha “กาลครั้งหนึ่ง”
uby:equivalent kat “იყო და არა იყო რა”
uby:equivalent arq-latn “ḥaytek mā ḥaytek”
uby:equivalent jpn “今は昔”
uby:equivalent cmn “从前”
uby:equivalent cmn “很久很久以前”
uby:equivalent cmn “從前”
uby:equivalent kor “옛날 옛적에”
uby:index “1”
uby:monolingualExternalRef MonolingualExternalRef1
rdf:type uby:MonolingualExternalRef
uby:externalReference “38009:0:1”
uby:externalSystem “Wiktionary sense key”

Is used by:
Property Value
Is lemon:sense of WktEN_lexicalEntry_12654     More...


 

The resource lemonUBY is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license. This resource is derived from UBY under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license
Creative Commons License

You are free to share (copy, distribute and transmit) the work, to develop your own extensions (adapt, remix) of the work, and to make commercial use of the work, provided that you comply with the licenses of all the integrated lexical resources and linkings between them.

This resources is derived from Wiktionary, dual-licensed to the public under both the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, as well as GNU Free Documentation License (GFDL).