Warning: session_start(): open(/var/lib/php/sessions/sess_9cfberdgg7pi0qafbq9sa75fq8, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /lemon-model.net/htdocs/lexica/uby/ow_deu/header.htmlfrag on line 1

Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/lib/php/sessions) in /lemon-model.net/htdocs/lexica/uby/ow_deu/header.htmlfrag on line 1
Lemon - Lexicon Model for Ontologies
Log In
Search resources

OW_deu_Sense_12818   

Instance of: lemon:LexicalSense
Property Value
lemon:definition Definition1
rdf:type lemon:SenseDefinition
lemon:value deu “Schaden, der von einem Sturm verursacht wird, z.B. beschädigte Häuser, Straßen und Stromleitungen, entwurzelte Bäuume und Ernteausfälle.”
lemon:reference OW_deu_Synset_5911     More...
uby:crosslingualSenseAlignment ../ow_eng/OW_eng_Sense_28541     More...
uby:equivalent ita “danno prodotto dalla tempesta”
uby:equivalent por “danos causados por tempestades”
uby:equivalent spa “daño por tormenta”
uby:equivalent fra “dégât des tempêtes”
uby:equivalent eus “ekaitzak eragindako kalte”
uby:equivalent fin “myrskyvahinko”
uby:equivalent eng “storm damage”
uby:equivalent nld “stormschade”
uby:equivalent swe “stormskada”
uby:equivalent dan “stormskade”
uby:equivalent nob “stormskade”
uby:equivalent pol “szkody wywo?ane przez burze”
uby:equivalent est “tormikahjustus”
uby:equivalent hun “viharkár”
uby:equivalent ces “škoda způsobená bouří”
uby:equivalent slv “škoda, ki jo povzroči nevihta”
uby:equivalent slk “škody spôsobené búrkou”
uby:equivalent ell “ζημία (βλάβη) από θύελλα”
uby:equivalent bul “Щети от буря”
uby:equivalent rus “ущерб, нанесенный грозой, штормом”
uby:equivalent bul “щети от буря”
uby:index “266086”
uby:monolingualExternalRef MonolingualExternalRef1
rdf:type uby:MonolingualExternalRef
uby:externalReference “266086”
uby:externalSystem “OW SynTrans ID”
uby:taxonomic OW_deu_Sense_19197     More...

Is used by:
Property Value
Is lemon:sense of OW_deu_LexicalEntry_11400     More...
Is uby:taxonomic of OW_deu_Sense_19197     More...


 

The resource lemonUBY is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license. This resource is derived from UBY under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license
Creative Commons License

You are free to share (copy, distribute and transmit) the work, to develop your own extensions (adapt, remix) of the work, and to make commercial use of the work, provided that you comply with the licenses of all the integrated lexical resources and linkings between them.

The WordNet OmegaWikiDE alignment is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license.

You are free to share (copy, distribute and transmit) the work, to develop your own extensions (adapt, remix) of the work, and to make commercial use of the work.

Content in OmegaWiki is available under two licenses: