Warning: session_start(): open(/var/lib/php/sessions/sess_gs50mno3f7kkoehckobi12us9t, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /lemon-model.net/htdocs/lexica/uby/ow_deu/header.htmlfrag on line 1

Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/lib/php/sessions) in /lemon-model.net/htdocs/lexica/uby/ow_deu/header.htmlfrag on line 1
Lemon - Lexicon Model for Ontologies
Log In
Search resources

OW_deu_Sense_21740   

Instance of: lemon:LexicalSense
Property Value
lemon:definition Definition1
rdf:type lemon:SenseDefinition
lemon:value deu “Ein rohes, unbearbeitetes oder nur teilweise verarbeitetes Material, das als Ausgangsmaterial für eine Weiterverarbeitung dient.”
lemon:reference OW_deu_Synset_5069     More...
uby:crosslingualSenseAlignment ../ow_eng/OW_eng_Sense_9663     More...
uby:equivalent ind “bahan baku”
uby:equivalent bul “cуровина”
uby:equivalent nld “grondstof”
uby:equivalent eus “lehengai”
uby:equivalent ita “materia prima”
uby:equivalent spa “materia prima”
uby:equivalent spa “materias primas”
uby:equivalent fra “matière première”
uby:equivalent por “matérias-primas”
uby:equivalent hun “nyersanyag”
uby:equivalent fin “raaka-aine”
uby:equivalent eng “raw material”
uby:equivalent swe “råmaterial”
uby:equivalent dan “råstof”
uby:equivalent nob “råstoff”
uby:equivalent swe “råvara”
uby:equivalent swe “råvara; råmaterial”
uby:equivalent ces “surovina”
uby:equivalent slk “surovina”
uby:equivalent slv “surovina”
uby:equivalent pol “surowiec”
uby:equivalent est “tooraine”
uby:equivalent est “toore”
uby:equivalent est “toormaterjal”
uby:equivalent est “toormaterjal, toore, tooraine”
uby:equivalent ell “πρώτες ύλες”
uby:equivalent ell “πρώτη ύλη”
uby:equivalent ell “πρώτη ύλη/πρώτες ύλες”
uby:equivalent bul “Суровина”
uby:equivalent rus “сырье”
uby:equivalent kat “ნედლეული”
uby:index “254203”
uby:monolingualExternalRef MonolingualExternalRef1
rdf:type uby:MonolingualExternalRef
uby:externalReference “254203”
uby:externalSystem “OW SynTrans ID”
uby:taxonomic OW_deu_Sense_1181     More...
uby:taxonomic OW_deu_Sense_2331     More...
uby:taxonomic OW_deu_Sense_30943     More...
uby:taxonomic OW_deu_Sense_5297     More...
uby:taxonomic OW_deu_Sense_5587     More...
uby:taxonomic OW_deu_Sense_6816     More...

Is used by:
Property Value
Is lemon:sense of OW_deu_LexicalEntry_19287     More...
Is uby:taxonomic of OW_deu_Sense_1181     More...
Is uby:taxonomic of OW_deu_Sense_2331     More...
Is uby:taxonomic of OW_deu_Sense_24314     More...
Is uby:taxonomic of OW_deu_Sense_30943     More...
Is uby:taxonomic of OW_deu_Sense_5297     More...
Is uby:taxonomic of OW_deu_Sense_5587     More...
Is uby:taxonomic of OW_deu_Sense_6816     More...


 

The resource lemonUBY is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license. This resource is derived from UBY under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license
Creative Commons License

You are free to share (copy, distribute and transmit) the work, to develop your own extensions (adapt, remix) of the work, and to make commercial use of the work, provided that you comply with the licenses of all the integrated lexical resources and linkings between them.

The WordNet OmegaWikiDE alignment is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license.

You are free to share (copy, distribute and transmit) the work, to develop your own extensions (adapt, remix) of the work, and to make commercial use of the work.

Content in OmegaWiki is available under two licenses: