Warning: session_start(): open(/var/lib/php/sessions/sess_j47ss8r5d9i4s172odehk1d6l8, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /lemon-model.net/htdocs/lexica/uby/WktDE/header.htmlfrag on line 1

Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/lib/php/sessions) in /lemon-model.net/htdocs/lexica/uby/WktDE/header.htmlfrag on line 1
Lemon - Lexicon Model for Ontologies
Log In
Search resources

WktDE_sense_20806   

Instance of: lemon:LexicalSense
Property Value
lemon:definition Statement1
rdf:type lemon:SenseDefinition
lemon:value deu “Benannt nach Papst Silvester I. (314–335), dessen Todestag der 31. Dezember war; das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt. „Silvester“ bedeutet: der Waldbewohner, vom lateinischen Adjektiv „bewaldet“, dieses von „Wald“.”
lemon:value deu “der letzte Tag des Jahres und des Kalenderjahres, der 31. Dezember”
uby:definitionType “intensionalDefinition”
uby:statementType “etymology”
lemon:example WktDE_SenseExample_19209     More...
uby:association WktDE_sense_20806     More...
uby:equivalent eng “Hogmanay”
uby:equivalent eng “New Year's Eve”
uby:equivalent spa “Nochevieja”
uby:equivalent ita “San Silvestro”
uby:equivalent ita “Silvestro”
uby:equivalent lat “Sylvester”
uby:equivalent hun “Szilveszter napja”
uby:equivalent rus-latn “kakun Novogo goda”
uby:equivalent ind “malam tahun baru”
uby:equivalent cat “nit de cap d'any”
uby:equivalent rus-latn “novogodnyj večer”
uby:equivalent nor “nyttårsaften”
uby:equivalent dan “nytårsaften”
uby:equivalent swe “nyårsafton”
uby:equivalent nld “oud en nieuw”
uby:equivalent nld “oudejaarsavond”
uby:equivalent nld “oudejaarsdag”
uby:equivalent ron “revelion”
uby:equivalent fra “réveillon”
uby:equivalent por “réveillon”
uby:equivalent fra “réveillon de la Saint Sylvestre”
uby:equivalent kur “sersal”
uby:equivalent epo “silvestro”
uby:equivalent dsb “silwester”
uby:equivalent hsb “silwester”
uby:equivalent fra “soir du nouvel an”
uby:equivalent dsb “stare lěto”
uby:equivalent pol “sylwester”
uby:equivalent fin “uudenvuodenaatto”
uby:equivalent zho-latn “xīnniánqiányè”
uby:equivalent rus “канун Нового года”
uby:equivalent rus “новогодний вечер”
uby:equivalent heb “סילבסטר”
uby:equivalent jpn-latn “おおみそか, ômisoka”
uby:equivalent jpn “大晦日”
uby:equivalent zho “新年前夜”
uby:index “1”
uby:monolingualExternalRef MonolingualExternalRef1
rdf:type uby:MonolingualExternalRef
uby:externalReference “30595:0:1”
uby:externalSystem “Wiktionary sense key”
uby:taxonomic WktDE_sense_20806     More...

Is used by:
Property Value
Is lemon:sense of WktDE_lexicalEntry_12220     More...
Is uby:association of WktDE_sense_20806     More...
Is uby:taxonomic of WktDE_sense_20806     More...


 

The resource lemonUBY is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license. This resource is derived from UBY under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license
Creative Commons License

You are free to share (copy, distribute and transmit) the work, to develop your own extensions (adapt, remix) of the work, and to make commercial use of the work, provided that you comply with the licenses of all the integrated lexical resources and linkings between them.

This resources is derived from Wiktionary, dual-licensed to the public under both the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, as well as GNU Free Documentation License (GFDL).