Log In
Search resources

WktDE_sense_22225   

Instance of: lemon:LexicalSense
Property Value
lemon:definition Statement1
rdf:type lemon:SenseDefinition
lemon:value deu “[1] Der Name ist abgeleitet von ‚Andalucía’, das wiederum auf ‚الأندلس’ (al-Ándalus) zurückgeht, was einst den gesamten von den Arabern beherrschten Teil der iberischen Halbinsel bezeichnete. Über die Bedeutung von ‚al-Ándalus’ gab es lange Zeit nur wenig fundierte, weit auseinander gehende Hypothesen gelehrten Ursprungs. Eine eingehendere Untersuchung aus dem Jahre 2002 lässt es als plausibel erscheinen, dass ‚Andaluz’ der ursprüngliche (altiberische) Name der ‚Isla de Tarifa’ ist, die jetzt (samt der Stadt Tarifa) den Namen von Ṭarīf ibn Mallūk al-Maʿāfirī, kunya Abū Zura, ihrem Eroberer aus dem Jahr 710, trägt. Ihr arabischer Name wäre nach dieser Theorie zunächst Ğazīrat al-Andalus „(Halb-)Insel Andalus“ gewesen, der sich dann als Pars pro toto mit der (ein Jahr später beginnenden) Eroberung des iberischen Festlands auf den gesamten arabischen Herrschaftsberich in Hispanien ausgedehnt hätte.”
lemon:value deu “autonome Gemeinschaft im Süden Spaniens”
uby:definitionType “intensionalDefinition”
uby:statementType “etymology”
lemon:example WktDE_SenseExample_20327     More...
lemon:example WktDE_SenseExample_20328     More...
uby:complementary WktDE_sense_22225     More...
uby:equivalent sqi “Anadaluzi”
uby:equivalent vec “Anda?uxia”
uby:equivalent nld “Andaloezië”
uby:equivalent oci “Andalosia”
uby:equivalent frp “Andalosie”
uby:equivalent cor “Andalousi”
uby:equivalent fra “Andalousie”
uby:equivalent bre “Andalouzia”
uby:equivalent eng “Andalucia”
uby:equivalent ina “Andalucia”
uby:equivalent por “Andalucia”
uby:equivalent ast “Andalucía”
uby:equivalent cym “Andalucía”
uby:equivalent gle “Andalucía”
uby:equivalent glg “Andalucía”
uby:equivalent nno “Andalucía”
uby:equivalent nor “Andalucía”
uby:equivalent que “Andalucía”
uby:equivalent spa “Andalucía”
uby:equivalent tgl “Andalucía”
uby:equivalent vie “Andalucía”
uby:equivalent vol “Andalucía”
uby:equivalent ara-latn “Andalus”
uby:equivalent cat “Andalusia”
uby:equivalent eng “Andalusia”
uby:equivalent fao “Andalusia”
uby:equivalent fin “Andalusia”
uby:equivalent glv “Andalusia”
uby:equivalent ina “Andalusia”
uby:equivalent ind “Andalusia”
uby:equivalent ita “Andalusia”
uby:equivalent lad “Andalusia”
uby:equivalent mri “Andalusia”
uby:equivalent msa “Andalusia”
uby:equivalent pam “Andalusia”
uby:equivalent ron “Andalusia”
uby:equivalent ces “Andalusie”
uby:equivalent dan “Andalusien”
uby:equivalent ltz “Andalusien”
uby:equivalent swe “Andalusien”
uby:equivalent bul-latn “Andalusija”
uby:equivalent rus-latn “Andalusija”
uby:equivalent rmy “Andalusiya”
uby:equivalent afr “Andalusië”
uby:equivalent lim “Andalusië”
uby:equivalent nld “Andalusië”
uby:equivalent ell-latn “Andalusía”
uby:equivalent est “Andaluusia”
uby:equivalent nah “Andaluxia”
uby:equivalent eus “Andaluzia”
uby:equivalent ido “Andaluzia”
uby:equivalent por “Andaluzia”
uby:equivalent ron “Andaluzia”
uby:equivalent tet “Andaluzia”
uby:equivalent ces “Andaluzie”
uby:equivalent bos “Andaluzija”
uby:equivalent hbs “Andaluzija”
uby:equivalent hrv “Andaluzija”
uby:equivalent slv “Andaluzija”
uby:equivalent srp “Andaluzija”
uby:equivalent ukr-latn “Andaluzija”
uby:equivalent epo “Andaluzio”
uby:equivalent lad “Andaluziya”
uby:equivalent pol “Andaluzja”
uby:equivalent arg “Andaluzía”
uby:equivalent hun “Andalúzia”
uby:equivalent slk “Andalúzia”
uby:equivalent lav “Andalūzija”
uby:equivalent lit “Andalūzija”
uby:equivalent kur “Endulus”
uby:equivalent tur “Endülüs”
uby:equivalent ara-latn “al-Andalûs”
uby:equivalent ara-latn “al-Ándalus”
uby:equivalent ell “Ανδαλουσία”
uby:equivalent srp “Андалузија”
uby:equivalent ukr “Андалузія”
uby:equivalent bul “Андалусия”
uby:equivalent rus “Андалусия”
uby:equivalent heb “אנדלוסיה”
uby:equivalent ara “الأندل”
uby:equivalent ara “الأندلس”
uby:equivalent ara “اندلس”
uby:equivalent fas “اندلس”
uby:equivalent ara “منطقة الأندلس الذاتية الحكم”
uby:equivalent tha “แคว้นอันดาลูเซีย”
uby:equivalent kat “ანდალუსია”
uby:equivalent jpn “アンダルシア州”
uby:equivalent zho “安大路西亚”
uby:equivalent zho “安大路西亞”
uby:equivalent zho “安达卢西亚”
uby:equivalent zho “安達魯西亞自治區”
uby:equivalent zho “西班牙南部地区”
uby:index “1”
uby:monolingualExternalRef MonolingualExternalRef1
rdf:type uby:MonolingualExternalRef
uby:externalReference “32444:0:1”
uby:externalSystem “Wiktionary sense key”
uby:semanticLabel SemanticLabel1
rdf:type uby:SemanticLabel
uby:label “toponym”
uby:type “semanticNounClass”
uby:taxonomic WktDE_sense_22225     More...

Is used by:
Property Value
Is lemon:sense of WktDE_lexicalEntry_13220     More...
Is uby:complementary of WktDE_sense_22225     More...
Is uby:taxonomic of WktDE_sense_22225     More...


 

The resource lemonUBY is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license. This resource is derived from UBY under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license
Creative Commons License

You are free to share (copy, distribute and transmit) the work, to develop your own extensions (adapt, remix) of the work, and to make commercial use of the work, provided that you comply with the licenses of all the integrated lexical resources and linkings between them.

This resources is derived from Wiktionary, dual-licensed to the public under both the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, as well as GNU Free Documentation License (GFDL).