Log In
Search resources

WktDE_sense_23016   

Instance of: lemon:LexicalSense
Property Value
lemon:definition Statement1
rdf:type lemon:SenseDefinition
lemon:value deu “Das Adjektiv lässt sich auf das althochdeutsche rīhhi und das mittelhochdeutsche rīch oder rīche (edel, mächtig, von vornehmer Herkunft) zurückführen. Diese beiden ja-Stämme lassen sich wahrscheinlich mit den übrigen – also dem altsächsischen rīki (mächtig, gewaltig), dem mittelniederdeutschen rīk oder rīke, dem mittelniederländischen rīke, dem niederländischen ', dem altenglischen ', dem englischen ' und dem altnordischen ' – als Ableitungen vom germanischen Substantiv *rīk- (Herrscher, Fürst) auffassen. Dieses Substantiv wird als eine Entlehnung aus dem Keltischen eingestuft. Die anfängliche Bedeutung des Adjektivs reich ist damit vermutlich ‚königlich‘ oder ‚fürstlich‘ und verändert sich im Laufe der Zeit erst zu ‚vornehm‘ und ‚mächtig‘ und schließlich zur heutigen Bedeutung ‚viel Geld und viele Güter besitzend‘, wodurch es zum Gegenwort von arm wird.”
lemon:value deu “viele Güter oder Geldmittel besitzend”
uby:definitionType “intensionalDefinition”
uby:statementType “etymology”
lemon:example WktDE_SenseExample_21082     More...
uby:association WktDE_sense_23016     More...
uby:complementary WktDE_sense_23016     More...
uby:equivalent pol “bogaty”
uby:equivalent kur “dewlemend”
uby:equivalent kat-latn “mdidari”
uby:equivalent ita “ricco”
uby:equivalent eng “rich”
uby:equivalent fra “riche”
uby:equivalent spa “rico”
uby:equivalent nld “rijk”
uby:equivalent fin “rikas”
uby:equivalent epo “rima”
uby:equivalent rus “богатый”
uby:equivalent fas “ثروتمند”
uby:equivalent fas “غنی”
uby:equivalent kat “მდიდარი”
uby:equivalent jpn-latn “かねもち, kanemochi”
uby:equivalent jpn-latn “ゆたか, yutaka”
uby:equivalent jpn “豊か”
uby:equivalent jpn “金持ち”
uby:index “1”
uby:monolingualExternalRef MonolingualExternalRef1
rdf:type uby:MonolingualExternalRef
uby:externalReference “33382:0:1”
uby:externalSystem “Wiktionary sense key”
uby:taxonomic WktDE_sense_23016     More...

Is used by:
Property Value
Is lemon:sense of WktDE_lexicalEntry_13707     More...
Is uby:association of WktDE_sense_23016     More...
Is uby:complementary of WktDE_sense_23016     More...
Is uby:taxonomic of WktDE_sense_23016     More...


 

The resource lemonUBY is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license. This resource is derived from UBY under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license
Creative Commons License

You are free to share (copy, distribute and transmit) the work, to develop your own extensions (adapt, remix) of the work, and to make commercial use of the work, provided that you comply with the licenses of all the integrated lexical resources and linkings between them.

This resources is derived from Wiktionary, dual-licensed to the public under both the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, as well as GNU Free Documentation License (GFDL).