Warning: session_start(): open(/var/lib/php/sessions/sess_an5nu7bd2hqckhsnss4sulbi6k, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /lemon-model.net/htdocs/lexica/uby/WktDE/header.htmlfrag on line 1

Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/lib/php/sessions) in /lemon-model.net/htdocs/lexica/uby/WktDE/header.htmlfrag on line 1
Lemon - Lexicon Model for Ontologies
Log In
Search resources

WktDE_sense_31745   

Instance of: lemon:LexicalSense
Property Value
lemon:definition Statement1
rdf:type lemon:SenseDefinition
lemon:value deu “Zoologie, Entomologie: ein am Wasser lebendes, stabförmiges Raubinsekt mit vier nicht faltbaren Flügeln”
lemon:value deu “[1] Der Ursprung des Namens „Libellen“ war lange Zeit ungeklärt. Eingeführt wurde der Name von Carl von Linné, der die Gruppe als „Libellula“ bezeichnete, ohne dies näher zu erläutern. Aufgrund dieser Ungewissheit wurde angenommen, dass der Name sich von dem lateinischen Wort für „Büchlein“ „libellum“ ableitet. Die tatsächliche Quelle des Namens wurde erst in den 1950er Jahren entdeckt. Sie stammt aus dem Werk „L'histoire entière des poissons“ von Guillaume Rondelet (1558), in dem folgendes geschrieben steht (deutsche Übersetzung nach Jurzitza 2000):::„Ein kleines Insekt könnte Libellula fluviatilis genannt werden, da sein Körperbau einem Meeresfisch ähnelt, der Zygaena oder Libella heißt. Er hat die Form einer Wasserwaage, wie sie die Architekten verwenden, und wird in Italien auch Hammerfisch genannt. Jenes Tier ist sehr klein, hat die Form eines ‚T‘ oder einer Wasserwaage, besitzt aber auf jeder Seite drei Beine. Der Schwanz endet in drei grünen Spitzen, mit deren Hilfe das Tier schwimmt.“:Guillaume Rondelet beschreibt in diesen Zeilen eine Larve einer Kleinlibelle und vergleicht diese mit dem Hammerhai (Gattung Libella).”
uby:definitionType “intensionalDefinition”
uby:statementType “etymology”
lemon:example WktDE_SenseExample_28910     More...
uby:association WktDE_sense_31745     More...
uby:equivalent spa “alguacil”
uby:equivalent ukr-latn “bábka”
uby:equivalent ron “calul-dracului”
uby:equivalent eng “dragonfly”
uby:equivalent cat “espiadimonis”
uby:equivalent fin “korento”
uby:equivalent ita “libellula”
uby:equivalent fra “libellule”
uby:equivalent ron “libelulg”
uby:equivalent cat “libèl·lula”
uby:equivalent por “libélula”
uby:equivalent spa “libélula”
uby:equivalent rus-latn “strekoza”
uby:equivalent ces “vážka”
uby:equivalent slk “vážka”
uby:equivalent pol “ważka”
uby:equivalent ukr “бабка”
uby:equivalent rus “стрекоза”
uby:equivalent jpn-latn “トンボ, tonbo”
uby:equivalent jpn “蜻蛉”
uby:index “1”
uby:monolingualExternalRef MonolingualExternalRef1
rdf:type uby:MonolingualExternalRef
uby:externalReference “64079:0:1”
uby:externalSystem “Wiktionary sense key”
uby:taxonomic WktDE_sense_31745     More...

Is used by:
Property Value
Is lemon:sense of WktDE_lexicalEntry_19722     More...
Is uby:association of WktDE_sense_31745     More...
Is uby:taxonomic of WktDE_sense_31745     More...


 

The resource lemonUBY is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license. This resource is derived from UBY under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license
Creative Commons License

You are free to share (copy, distribute and transmit) the work, to develop your own extensions (adapt, remix) of the work, and to make commercial use of the work, provided that you comply with the licenses of all the integrated lexical resources and linkings between them.

This resources is derived from Wiktionary, dual-licensed to the public under both the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, as well as GNU Free Documentation License (GFDL).