Log In
Search resources

WktDE_sense_3370   

Instance of: lemon:LexicalSense
Property Value
lemon:definition Statement1
rdf:type lemon:SenseDefinition
lemon:value deu “[1] von schneiden (eigentlich: zuschneiden), früher wurden schwächliche Söhne zu einem Schneider in die Lehre geschickt. Der Grund war, dass der Beruf des Schneiders keine großen körperlichen Kräfte erforderte, deshalb sind die symbolischen geringen Kräfte auf andere Bedeutungen übertragen worden”
lemon:value deu “meist selbstständiger Handwerker, Gewerbetreibender, der Kleidung anfertigt oder ändert”
uby:definitionType “intensionalDefinition”
uby:statementType “etymology”
lemon:example WktDE_SenseExample_3469     More...
uby:association WktDE_sense_3370     More...
uby:equivalent bul “?????”
uby:equivalent dsb “?loda?”
uby:equivalent por “alfaiate”
uby:equivalent roh “cusunz”
uby:equivalent nld “kleermaker”
uby:equivalent hsb “krawc”
uby:equivalent rus-latn “portnoj”
uby:equivalent ell-latn “raftis”
uby:equivalent ita “sarto”
uby:equivalent lat “sartorius”
uby:equivalent cat “sastre”
uby:equivalent spa “sastre”
uby:equivalent swe “skräddare”
uby:equivalent dan “skrædder”
uby:equivalent fra “tailleur”
uby:equivalent eng “tailor”
uby:equivalent epo “tajloro”
uby:equivalent tur “terzi”
uby:equivalent gle “táilliúir”
uby:equivalent bul-latn “šivač”
uby:equivalent ell “ράφτης”
uby:equivalent rus “портной”
uby:equivalent jpn-latn “したてや, shitateya”
uby:equivalent jpn “仕立て屋”
uby:index “2”
uby:monolingualExternalRef MonolingualExternalRef1
rdf:type uby:MonolingualExternalRef
uby:externalReference “4992:0:2”
uby:externalSystem “Wiktionary sense key”
uby:taxonomic WktDE_sense_3370     More...

Is used by:
Property Value
Is lemon:sense of WktDE_lexicalEntry_1585     More...
Is uby:association of WktDE_sense_3370     More...
Is uby:taxonomic of WktDE_sense_3370     More...


 

The resource lemonUBY is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license. This resource is derived from UBY under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license
Creative Commons License

You are free to share (copy, distribute and transmit) the work, to develop your own extensions (adapt, remix) of the work, and to make commercial use of the work, provided that you comply with the licenses of all the integrated lexical resources and linkings between them.

This resources is derived from Wiktionary, dual-licensed to the public under both the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, as well as GNU Free Documentation License (GFDL).