Warning: session_start(): open(/var/lib/php/sessions/sess_rpqkpn2vv2d2bn4h49evl645nc, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /lemon-model.net/htdocs/lexica/uby/WktDE/header.htmlfrag on line 1

Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/lib/php/sessions) in /lemon-model.net/htdocs/lexica/uby/WktDE/header.htmlfrag on line 1
Lemon - Lexicon Model for Ontologies
Log In
Search resources

WktDE_sense_34000   

Instance of: lemon:LexicalSense
Property Value
lemon:definition Statement1
rdf:type lemon:SenseDefinition
lemon:value deu “bezeugt in den mittelhochdeutschen Formen emphelhen, enphelen „zur Bewahrung, zur Besorgung übergeben“; im Althochdeutschen und Germanischen nicht belegt, obgleich im Gotischen die Form anafilhan nachweisbar ist. Es wird vermutet, dass die erwähnten mittelhochdeutschen Formen eine Entstellung des Verbs entpfelhen sind, vergleiche auch befehlen”
lemon:value deu “jemanden als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen; jemandem anraten, sich für jemanden beziehungsweise etwas zu entscheiden”
uby:definitionType “intensionalDefinition”
uby:statementType “etymology”
lemon:example WktDE_SenseExample_31233     More...
lemon:example WktDE_SenseExample_31234     More...
uby:association WktDE_sense_34000     More...
uby:complementary WktDE_sense_34000     More...
uby:equivalent afr “aanbeveel”
uby:equivalent nld “aanbevelen”
uby:equivalent nld “aanprijzen”
uby:equivalent afr “aanprys”
uby:equivalent nld “aanraden”
uby:equivalent eng “advise”
uby:equivalent nld “adviseren”
uby:equivalent eng “advocate”
uby:equivalent hun “ajánl”
uby:equivalent dan “anbefale”
uby:equivalent nor “anbefale”
uby:equivalent swe “anbefalla”
uby:equivalent eng “approve”
uby:equivalent roh “arcumander”
uby:equivalent eus “artamendatu”
uby:equivalent eng “commend”
uby:equivalent fra “conseiller”
uby:equivalent ita “consigliare”
uby:equivalent ces “doporučit”
uby:equivalent slk “doporučiť”
uby:equivalent ces “doporučovat”
uby:equivalent dsb “dopórucowaś”
uby:equivalent dsb “dopórucyś”
uby:equivalent bre “erbediñ”
uby:equivalent swe “förorda”
uby:equivalent eus “gomendatu”
uby:equivalent lav “ieteikt”
uby:equivalent epo “konsili”
uby:equivalent ind “menganjurkan”
uby:equivalent ind “menyarankan”
uby:equivalent slk “odporúčať”
uby:equivalent lit “pasiūlyti”
uby:equivalent pol “polecak”
uby:equivalent ces “poradit”
uby:equivalent hsb “poručić”
uby:equivalent slk “porúčať”
uby:equivalent hrv “preporučiti”
uby:equivalent srp “preporučiti”
uby:equivalent slv “priporočati”
uby:equivalent fra “préconiser”
uby:equivalent dsb “pórucowaś”
uby:equivalent dsb “pórucyś”
uby:equivalent dsb “pśiraźiś”
uby:equivalent dsb “pśiraźowaś”
uby:equivalent dsb “pśirucowaś”
uby:equivalent dsb “pśirucyś”
uby:equivalent ita “raccomandare”
uby:equivalent roh “racumandar”
uby:equivalent ces “radit”
uby:equivalent ron “recomanda”
uby:equivalent por “recomendar”
uby:equivalent spa “recomendar”
uby:equivalent fra “recommander”
uby:equivalent nld “recommanderen”
uby:equivalent eng “recommend”
uby:equivalent roh “recumandar”
uby:equivalent sqi “rekomandoj”
uby:equivalent epo “rekomendi”
uby:equivalent rus-latn “rekomendovat'”
uby:equivalent lav “rekomendqt”
uby:equivalent lit “rekomenduoti”
uby:equivalent swe “rekommendera”
uby:equivalent kat-latn “rč'eva”
uby:equivalent lit “siūlyti”
uby:equivalent est “soovitama”
uby:equivalent rus-latn “sovetovat'”
uby:equivalent ita “suggerire”
uby:equivalent fin “suositella”
uby:equivalent nor “tilrå”
uby:equivalent dan “tilråde”
uby:equivalent kat-latn “urč'evs”
uby:equivalent tur “önermek”
uby:equivalent rus “рекомендовать”
uby:equivalent rus “советовать”
uby:equivalent ara “أَوْصَى”
uby:equivalent kat “რჩევა”
uby:equivalent kat “ურჩევს”
uby:equivalent jpn-latn “すいきょする, suikyo suru”
uby:equivalent jpn-latn “すいしょうする, suishō suru”
uby:equivalent jpn-latn “すいせんする, suisen suru”
uby:equivalent jpn-latn “すいばんする, suiban suru”
uby:equivalent jpn-latn “すすめる, susumeru”
uby:equivalent jpn-latn “せんしょうする, senshō suru”
uby:equivalent jpn “推奨する”
uby:equivalent jpn “推挙する”
uby:equivalent jpn “推薦する”
uby:equivalent jpn “推輓する”
uby:equivalent jpn “薦める”
uby:equivalent jpn “選奨する”
uby:index “1”
uby:monolingualExternalRef MonolingualExternalRef1
rdf:type uby:MonolingualExternalRef
uby:externalReference “72673:0:1”
uby:externalSystem “Wiktionary sense key”
uby:taxonomic WktDE_sense_34000     More...

Is used by:
Property Value
Is lemon:sense of WktDE_lexicalEntry_21249     More...
Is uby:association of WktDE_sense_34000     More...
Is uby:complementary of WktDE_sense_34000     More...
Is uby:taxonomic of WktDE_sense_34000     More...


 

The resource lemonUBY is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license. This resource is derived from UBY under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license
Creative Commons License

You are free to share (copy, distribute and transmit) the work, to develop your own extensions (adapt, remix) of the work, and to make commercial use of the work, provided that you comply with the licenses of all the integrated lexical resources and linkings between them.

This resources is derived from Wiktionary, dual-licensed to the public under both the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, as well as GNU Free Documentation License (GFDL).