Warning: session_start(): open(/var/lib/php/sessions/sess_m3f7jpti8b8iamgq9frnuv3c7i, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /lemon-model.net/htdocs/lexica/uby/WktDE/header.htmlfrag on line 1

Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/lib/php/sessions) in /lemon-model.net/htdocs/lexica/uby/WktDE/header.htmlfrag on line 1
Lemon - Lexicon Model for Ontologies
Log In
Search resources

WktDE_sense_40474   

Instance of: lemon:LexicalSense
Property Value
lemon:definition Statement1
rdf:type lemon:SenseDefinition
lemon:value deu “[1–3] gemeingermanischer Ursprung *taugm, zu teuhan „ziehen“; bezeugt in althochdeutsch zaum „Seil, Riemen; Zügel“, mittelhochdeutsch zoum; etymologisch verwandt mit altnordisch taumr, altfriesisch tām, altsächsisch tōm, angelsächsisch tēam „Gespann von Zugochsen“, mittelniederdeutsch tōm, neuniederdeutsch tōm, mittelniederländisch und neuniederländisch toom”
lemon:value deu “zum Zügeln am Kopf von Zug-, Last- und Reittieren angebrachte Vorrichtung bestehend aus Zaumgebiss und Riemenzeug”
uby:definitionType “intensionalDefinition”
uby:statementType “etymology”
lemon:example WktDE_SenseExample_38432     More...
uby:association WktDE_sense_40474     More...
uby:equivalent fas “????”
uby:equivalent rus “????”
uby:equivalent fas “?????”
uby:equivalent dsb “Diminutiv”
uby:equivalent eus “aho-uhal”
uby:equivalent tur “at başlığı”
uby:equivalent swe “betsel”
uby:equivalent nor “bissel”
uby:equivalent nld “breidel”
uby:equivalent eus “brida”
uby:equivalent ina “brida”
uby:equivalent spa “brida”
uby:equivalent fra “bride”
uby:equivalent eng “bridle”
uby:equivalent epo “brido”
uby:equivalent ido “brido”
uby:equivalent ita “briglia”
uby:equivalent tur “dizgin”
uby:equivalent pap “frena”
uby:equivalent ina “freno”
uby:equivalent ita “freno”
uby:equivalent lat “frenum”
uby:equivalent tur “gem”
uby:equivalent hun “kantár”
uby:equivalent pol “og?owie”
uby:equivalent fin “suitset”
uby:equivalent ita “testiera”
uby:equivalent nld “teugel”
uby:equivalent nld “toom”
uby:equivalent pol “tranzelka”
uby:equivalent fin “turpahihna”
uby:equivalent ces “udidlo”
uby:equivalent bos “uzda”
uby:equivalent ces “uzda”
uby:equivalent hrv “uzda”
uby:equivalent pol “uzda”
uby:equivalent dsb “wuzda”
uby:equivalent hsb “wuzda”
uby:equivalent dsb “wuzdźicka”
uby:equivalent ukr “вуздечка”
uby:equivalent ukr “нузда”
uby:equivalent ukr “перешкода”
uby:equivalent ukr “повід”
uby:equivalent rus “уздечка”
uby:equivalent ukr “уздечка”
uby:equivalent bul “юзда”
uby:equivalent fas “جلوگيرى كردن‌”
uby:equivalent ara “خِطَام”
uby:equivalent fas “دهه‌ كردن”
uby:equivalent fas “قيد”
uby:equivalent tha “บังเหียน”
uby:equivalent zho “辔”
uby:index “2”
uby:monolingualExternalRef MonolingualExternalRef1
rdf:type uby:MonolingualExternalRef
uby:externalReference “87255:0:2”
uby:externalSystem “Wiktionary sense key”
uby:taxonomic WktDE_sense_40474     More...

Is used by:
Property Value
Is lemon:sense of WktDE_lexicalEntry_25703     More...
Is uby:association of WktDE_sense_40474     More...
Is uby:taxonomic of WktDE_sense_40474     More...


 

The resource lemonUBY is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license. This resource is derived from UBY under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license
Creative Commons License

You are free to share (copy, distribute and transmit) the work, to develop your own extensions (adapt, remix) of the work, and to make commercial use of the work, provided that you comply with the licenses of all the integrated lexical resources and linkings between them.

This resources is derived from Wiktionary, dual-licensed to the public under both the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, as well as GNU Free Documentation License (GFDL).