Log In
Search resources

WktDE_sense_4287   

Instance of: lemon:LexicalSense
Property Value
lemon:definition Statement1
rdf:type lemon:SenseDefinition
lemon:value deu “Fenster geht über die althochdeutschen Wörter fenstar und das vereinzelt vorkommende finestra sowie das mittelhochdeutsche venster (Lichtluke, Fensternische) ebenso wie das niederländische ' und das altenglische ' auf das lateinische ' (Öffnung, Luke zum Erhellen eines Raumes) zurück, das wahrscheinlich etruskische Wurzeln hat. Das im Gegensatz zum femininen lateinischen Ursprungswort neutrale Genus des deutschen Wortes Fenster stammt wahrscheinlich vom älteren ougatora (Tür, die die Form eines Auges hat).”
lemon:value deu “eine baulich verschieden ausgestaltete verglaste Öffnung in einem Bauwerk, deren hauptsächliche Funktion darin besteht, Licht in das Bauwerk zu führen und dieses zu belüften”
uby:definitionType “intensionalDefinition”
uby:statementType “etymology”
lemon:example WktDE_SenseExample_4387     More...
lemon:example WktDE_SenseExample_4388     More...
lemon:example WktDE_SenseExample_4389     More...
lemon:example WktDE_SenseExample_4390     More...
uby:complementary WktDE_sense_4287     More...
uby:equivalent ara “????”
uby:equivalent ara “?????”
uby:equivalent hun “ablak”
uby:equivalent vec “balcon”
uby:equivalent kor-latn “changmun, 窓門”
uby:equivalent lat “fenestra”
uby:equivalent epo “fenestro”
uby:equivalent oci “fenèstra”
uby:equivalent fra “fenêtre”
uby:equivalent cat “finestra”
uby:equivalent ita “finestra”
uby:equivalent gle “fuinneog”
uby:equivalent swe “fönster”
uby:equivalent fin “ikkuna”
uby:equivalent por “janela”
uby:equivalent lit “langas”
uby:equivalent ces “okno”
uby:equivalent pol “okno”
uby:equivalent rus-latn “okno”
uby:equivalent ell-latn “paráthiro”
uby:equivalent tur “pencere”
uby:equivalent hrv “prozor”
uby:equivalent srp-latn “prozor”
uby:equivalent nor “vindu”
uby:equivalent dan “vindue”
uby:equivalent eng “window”
uby:equivalent ell “παράθυρο”
uby:equivalent rus “окно”
uby:equivalent srp “прозор”
uby:equivalent jpn-latn “まど, mado”
uby:equivalent jpn “窓”
uby:equivalent kor “창문”
uby:index “1”
uby:monolingualExternalRef MonolingualExternalRef1
rdf:type uby:MonolingualExternalRef
uby:externalReference “6031:0:1”
uby:externalSystem “Wiktionary sense key”
uby:taxonomic WktDE_sense_4287     More...

Is used by:
Property Value
Is lemon:sense of WktDE_lexicalEntry_2068     More...
Is uby:complementary of WktDE_sense_4287     More...
Is uby:taxonomic of WktDE_sense_4287     More...


 

The resource lemonUBY is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license. This resource is derived from UBY under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license
Creative Commons License

You are free to share (copy, distribute and transmit) the work, to develop your own extensions (adapt, remix) of the work, and to make commercial use of the work, provided that you comply with the licenses of all the integrated lexical resources and linkings between them.

This resources is derived from Wiktionary, dual-licensed to the public under both the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, as well as GNU Free Documentation License (GFDL).