Warning: session_start(): open(/var/lib/php/sessions/sess_iib5imqkb021or8kgi5uj6rnlt, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /lemon-model.net/htdocs/lexica/uby/WktDE/header.htmlfrag on line 1

Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/lib/php/sessions) in /lemon-model.net/htdocs/lexica/uby/WktDE/header.htmlfrag on line 1
Lemon - Lexicon Model for Ontologies
Log In
Search resources

WktDE_sense_57476   

Instance of: lemon:LexicalSense
Property Value
lemon:definition Statement1
rdf:type lemon:SenseDefinition
lemon:value deu “Vorformen von Marmor sind das althochdeutsche marmul sowie das mittelhochdeutsche marmel, die über das lateinische ' auf das altgriechische ' (Stein, Felsblock) oder auf ' zurückgehen. Diese beiden Wörter haben wahrscheinlich im Sinne von ‚abgeschlagener Felsblock‘ eine Verbindung zum Verb ' (kämpfen, zermalmen). In der Folge kam es durch die Volksetymologie wohl auch zu einer Anlehnung an ' (glänzen, funkeln) und an ' (strahlend, funkelnd). So entstand die Bedeutung ‚glänzender Stein‘. Im Alt- und Mittelhochdeutschen wurde das zweite r zunächst zu einem l assimiliert (marmel, mormel und murmel, die in der Bezeichnung von gläsernen Spielkugeln für Kindern (Murmeln) erhalten geblieben sind), im 16. Jahrhundert erfolgte dann aber durch die Gelehrtensprache eine Rückkehr zur lateinischen Lautform.”
lemon:value deu “äußerst hartes, häufig geädertes Kalkgestein, das in verschiedensten Farben vorkommt und für Bildhauerarbeiten und als Baumaterial eingesetzt wird”
uby:definitionType “intensionalDefinition”
uby:statementType “etymology”
lemon:example WktDE_SenseExample_57452     More...
lemon:example WktDE_SenseExample_57453     More...
uby:association WktDE_sense_57476     More...
uby:equivalent jpn-latn “dairiseki”
uby:equivalent zho-latn “dàlǐshí”
uby:equivalent eng “marble”
uby:equivalent cat “marbre”
uby:equivalent fra “marbre”
uby:equivalent grc-latn “marmaron”
uby:equivalent grc-latn “marmaros”
uby:equivalent roh “marmel”
uby:equivalent ita “marmo”
uby:equivalent lat “marmor”
uby:equivalent nor “marmor”
uby:equivalent ron “marmor”
uby:equivalent slv “marmor”
uby:equivalent epo “marmoro”
uby:equivalent pol “marmur”
uby:equivalent ron “marmurg”
uby:equivalent tur “mermer”
uby:equivalent bul-latn “mramor”
uby:equivalent ces “mramor”
uby:equivalent hrv “mramor”
uby:equivalent slk “mramor”
uby:equivalent rus-latn “mrámor”
uby:equivalent ell-latn “mármaro”
uby:equivalent spa “mármol”
uby:equivalent por “mármore”
uby:equivalent ukr-latn “mármur”
uby:equivalent ell “μάρμαρο”
uby:equivalent grc “μάρμαρον”
uby:equivalent grc “μάρμαρος”
uby:equivalent ukr “мармур”
uby:equivalent bul “мрамор”
uby:equivalent rus “мрамор”
uby:equivalent jpn “大理石”
uby:equivalent zho “大理石”
uby:index “1”
uby:monolingualExternalRef MonolingualExternalRef1
rdf:type uby:MonolingualExternalRef
uby:externalReference “139339:0:1”
uby:externalSystem “Wiktionary sense key”
uby:taxonomic WktDE_sense_57476     More...

Is used by:
Property Value
Is lemon:sense of WktDE_lexicalEntry_39441     More...
Is uby:association of WktDE_sense_57476     More...
Is uby:taxonomic of WktDE_sense_57476     More...


 

The resource lemonUBY is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license. This resource is derived from UBY under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license
Creative Commons License

You are free to share (copy, distribute and transmit) the work, to develop your own extensions (adapt, remix) of the work, and to make commercial use of the work, provided that you comply with the licenses of all the integrated lexical resources and linkings between them.

This resources is derived from Wiktionary, dual-licensed to the public under both the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, as well as GNU Free Documentation License (GFDL).