Warning: session_start(): open(/var/lib/php/sessions/sess_3k99usmd3b3dq6rcldfdp72rmi, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /lemon-model.net/htdocs/lexica/uby/WktDE/header.htmlfrag on line 1

Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/lib/php/sessions) in /lemon-model.net/htdocs/lexica/uby/WktDE/header.htmlfrag on line 1
Lemon - Lexicon Model for Ontologies
Log In
Search resources

WktDE_sense_5837   

Instance of: lemon:LexicalSense
Property Value
lemon:definition Statement1
rdf:type lemon:SenseDefinition
lemon:value deu “[1] Der Name München wird üblicherweise als bei den Mönchen gedeutet, begründet in der Bezeichnung „apud Munichen“, mit der die Stadt bei ihrer erstmaligen urkundlichen Erwähnung benannt wird. Dabei geht Munichen wohl auf die althochdeutsche Form munich des Wortes Mönch zurück. Weit vor der Gründung der Stadt soll es am Petersbergl eine Niederlassung von Mönchen aus dem w:Kloster Schäftlarn gegeben haben. Eine früher angenommene Verbindung zum w:Kloster Tegernsee gilt seit einiger Zeit als widerlegt. Umstrittene etymologische Arbeiten sehen die Wurzel des Namens als viel älter an und verlegen seine Herkunft auf das Vaskonische, eine mit dem heutigen Baskischen verwandte Sprache. München hieß demnach in vorchristlicher Zeit „Munica“, was Ort auf der Uferterrasse heißt, womit vermutlich das bereits vor der offiziellen Stadtgründung besiedelte Petersbergl gemeint ist. Das Wort mun heißt im Baskischen soviel wie Ufer, Böschung, Bodenerhebung. Die Existenz einer vaskonischen Sprache wird jedoch von der Mehrzahl der Sprachforscher bezweifelt oder abgelehnt. (Siehe auch Kritik an der vaskonischen Sprache und die Diskussion)”
lemon:value deu “eine Stadt in Deutschland, Hauptstadt von Bayern; ein Ballungsraum in Deutschland”
uby:definitionType “intensionalDefinition”
uby:statementType “etymology”
lemon:example WktDE_SenseExample_5869     More...
uby:equivalent pus “????”
uby:equivalent tgl “Lungsod ng München”
uby:equivalent lld “Minca”
uby:equivalent roh “Minca”
uby:equivalent mkd-latn “Minchen”
uby:equivalent bos “Minhen”
uby:equivalent hbs “Minhen”
uby:equivalent hrv “Minhen”
uby:equivalent srp-latn “Minhen”
uby:equivalent lav “Minhene”
uby:equivalent yid-latn “Minkhn”
uby:equivalent bel-latn “Miunchen”
uby:equivalent lit “Miunchenas”
uby:equivalent bel-latn “Miunchien”
uby:equivalent ben-latn “Miunik”
uby:equivalent ben-latn “Miunikh”
uby:equivalent tha-latn “Miwnik”
uby:equivalent urd-latn “Miyuniḫ”
uby:equivalent ara-latn “Miyūniḫ”
uby:equivalent ara-latn “Miyūnīḫ”
uby:equivalent tam-latn “Miyūṉik”
uby:equivalent bul-latn “Mjunchen”
uby:equivalent rus-latn “Mjunchen”
uby:equivalent ukr-latn “Mjunchen”
uby:equivalent tgk-latn “Mjunxen”
uby:equivalent ces “Mnichov”
uby:equivalent csb “Mnichòwò”
uby:equivalent slk “Mníchov”
uby:equivalent lat “Monachium”
uby:equivalent pol “Monachium”
uby:equivalent lat “Monachum”
uby:equivalent ita “Monaco”
uby:equivalent nap “Monaco 'e Baviera”
uby:equivalent ita “Monaco di Baviera”
uby:equivalent lat “Monacum”
uby:equivalent slv “Monakovo”
uby:equivalent bre “Munc'hen”
uby:equivalent ina “Munchen”
uby:equivalent ron “Munhen”
uby:equivalent cat “Munic”
uby:equivalent ast “Munich”
uby:equivalent bre “Munich”
uby:equivalent eng “Munich”
uby:equivalent eus “Munich”
uby:equivalent fra “Munich”
uby:equivalent sqi “Munihi”
uby:equivalent tet “Munike”
uby:equivalent por “Munique”
uby:equivalent epo “Munkeno”
uby:equivalent epo “Mun}eno”
uby:equivalent kur “Munîx”
uby:equivalent ben-latn “Munśen”
uby:equivalent vie “Muy Ních”
uby:equivalent kor-latn “Mwinhen”
uby:equivalent sqi “Mynih”
uby:equivalent hye-latn “Myoun}en”
uby:equivalent jpn-latn “Myunhen”
uby:equivalent jpn-latn “Myunhyen”
uby:equivalent uzb “Myunxen”
uby:equivalent uig “Myunxén”
uby:equivalent ell-latn “Mónaħo”
uby:equivalent zho-latn “Mùníhēi”
uby:equivalent glg “Múnic”
uby:equivalent arg “Múnich”
uby:equivalent spa “Múnich”
uby:equivalent wln “Mûnik”
uby:equivalent afr “München”
uby:equivalent bre “München”
uby:equivalent dan “München”
uby:equivalent est “München”
uby:equivalent fin “München”
uby:equivalent hun “München”
uby:equivalent ido “München”
uby:equivalent ina “München”
uby:equivalent ind “München”
uby:equivalent isl “München”
uby:equivalent kur “München”
uby:equivalent nld “München”
uby:equivalent nor “München”
uby:equivalent ron “München”
uby:equivalent slv “München”
uby:equivalent sqi “München”
uby:equivalent swe “München”
uby:equivalent vie “München”
uby:equivalent vol “München”
uby:equivalent tur “Münih”
uby:equivalent aze “Münxen”
uby:equivalent tuk-latn “Mýunhen”
uby:equivalent pus-latn “Mūniš”
uby:equivalent fas-latn “Mūnšen”
uby:equivalent tgk-latn “Mūnḫen”
uby:equivalent kat-latn “miun}eni”
uby:equivalent ell “Μόναχο”
uby:equivalent mkd “Минхен”
uby:equivalent srp “Минхен”
uby:equivalent bel “Мюнхен”
uby:equivalent bul “Мюнхен”
uby:equivalent ron “Мюнхен”
uby:equivalent rus “Мюнхен”
uby:equivalent tgk “Мюнхен”
uby:equivalent tuk “Мюнхен”
uby:equivalent ukr “Мюнхен”
uby:equivalent uzb “Мюнхен”
uby:equivalent bel “Мюнхэн”
uby:equivalent aze “Мүнхен”
uby:equivalent hye “Մյունխեն”
uby:equivalent heb “מינכן”
uby:equivalent yid “מינכן”
uby:equivalent tgk “مونخین”
uby:equivalent fas “مونیخ”
uby:equivalent ara “ميونخ”
uby:equivalent ara “ميونيخ”
uby:equivalent uig “ميۇنخېن”
uby:equivalent urd “میونخ”
uby:equivalent ben “মিউনিক”
uby:equivalent ben “মিউনিখ”
uby:equivalent ben “মুনশেন”
uby:equivalent tam “மியூனிக்”
uby:equivalent tha “มิวนิค”
uby:equivalent kat “მიუნხენი”
uby:equivalent nds “‌München”
uby:equivalent jpn “ミュンヒェン”
uby:equivalent jpn “ミュンヘン”
uby:equivalent zho “慕尼黑”
uby:equivalent kor “뮌헨”
uby:index “1”
uby:monolingualExternalRef MonolingualExternalRef1
rdf:type uby:MonolingualExternalRef
uby:externalReference “9892:0:1”
uby:externalSystem “Wiktionary sense key”
uby:semanticLabel SemanticLabel1
rdf:type uby:SemanticLabel
uby:label “toponym”
uby:type “semanticNounClass”
uby:taxonomic WktDE_sense_5837     More...

Is used by:
Property Value
Is lemon:sense of WktDE_lexicalEntry_2974     More...
Is uby:taxonomic of WktDE_sense_5837     More...


 

The resource lemonUBY is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license. This resource is derived from UBY under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license
Creative Commons License

You are free to share (copy, distribute and transmit) the work, to develop your own extensions (adapt, remix) of the work, and to make commercial use of the work, provided that you comply with the licenses of all the integrated lexical resources and linkings between them.

This resources is derived from Wiktionary, dual-licensed to the public under both the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, as well as GNU Free Documentation License (GFDL).