Log In
Search resources

WktDE_sense_58924   

Instance of: lemon:LexicalSense
Property Value
lemon:definition Statement1
rdf:type lemon:SenseDefinition
lemon:value deu “Etage war schon zu Beginn des 18. Jahrhunderts im Deutschen weit verbreitet und allgemein geläufig. Es handelt sich hierbei um eine Entlehnung aus dem gleichbedeutenden französischen ', welches auf das altfranzösische estage zurückgeht, was seinerseits wieder vom altfranzösischen Verb ester (stehen, verweilen, wohnen) abstammt. Somit besteht auch eine Verbindung zum lateinischen ' (stehen). Weiterhin ist es möglich, dass auch ein nicht sicher belegtes vulgärlateinisches *staticum (Aufenthalt, Residenz, Standort) zu den Vorformen des Substantivs gehört.”
lemon:value deu “Stockwerk eines Bauwerks”
uby:definitionType “intensionalDefinition”
uby:statementType “etymology”
lemon:example WktDE_SenseExample_58965     More...
lemon:example WktDE_SenseExample_58966     More...
uby:association WktDE_sense_58924     More...
uby:equivalent eng “Australien”
uby:equivalent eng “Großbritannien”
uby:equivalent eng “Irland”
uby:equivalent eng “Kanada”
uby:equivalent eng “Neuseeland”
uby:equivalent por “andar”
uby:equivalent lit “auk?tas”
uby:equivalent swe “etage”
uby:equivalent nor “etasje”
uby:equivalent epo “etaĝo”
uby:equivalent eng “floor”
uby:equivalent tur “kat”
uby:equivalent ces “patro”
uby:equivalent ita “piano”
uby:equivalent por “piso”
uby:equivalent spa “piso”
uby:equivalent fra “plancher”
uby:equivalent spa “planta”
uby:equivalent ces “poschodí”
uby:equivalent eng “storey”
uby:equivalent eng “story”
uby:equivalent swe “våning”
uby:equivalent fra “étage”
uby:equivalent rus “этаж”
uby:equivalent ara “دَوْر”
uby:equivalent ara “طابَق”
uby:equivalent ara “طَبَقَة”
uby:equivalent jpn-latn “かい, kai”
uby:equivalent jpn “階”
uby:index “1”
uby:monolingualExternalRef MonolingualExternalRef1
rdf:type uby:MonolingualExternalRef
uby:externalReference “143049:0:1”
uby:externalSystem “Wiktionary sense key”
uby:taxonomic WktDE_sense_58924     More...

Is used by:
Property Value
Is lemon:sense of WktDE_lexicalEntry_40981     More...
Is uby:association of WktDE_sense_58924     More...
Is uby:taxonomic of WktDE_sense_58924     More...


 

The resource lemonUBY is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license. This resource is derived from UBY under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license
Creative Commons License

You are free to share (copy, distribute and transmit) the work, to develop your own extensions (adapt, remix) of the work, and to make commercial use of the work, provided that you comply with the licenses of all the integrated lexical resources and linkings between them.

This resources is derived from Wiktionary, dual-licensed to the public under both the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, as well as GNU Free Documentation License (GFDL).