Log In
Search resources

WktDE_sense_59103   

Instance of: lemon:LexicalSense
Property Value
lemon:definition Statement1
rdf:type lemon:SenseDefinition
lemon:value deu “jüdische und christliche Religion; ohne Plural: der alttestamentlich den Juden von Gott verheißene Heilskönig, der im Christentum auf Jesus von Nazareth bezogen wird”
lemon:value deu “seit dem 18. Jahrhundert bezeugt; Entlehnung aus dem Kirchenlatein ' „den Juden verheißenen Erlöser“; dieses wurde aus dem Griechischen }} übernommen, welches seinerseits wiederum dem Hebräischen entstammt”
uby:definitionType “intensionalDefinition”
uby:statementType “etymology”
lemon:example WktDE_SenseExample_59167     More...
uby:complementary WktDE_sense_59103     More...
uby:equivalent
uby:equivalent
uby:equivalent
uby:equivalent
uby:equivalent hat “Mesi”
uby:equivalent sqi “Mesia”
uby:equivalent ind “Mesias”
uby:equivalent tur “Mesih”
uby:equivalent mkd-latn “Mesija”
uby:equivalent srp-latn “Mesija”
uby:equivalent lit “Mesijas”
uby:equivalent slk “Mesiáš”
uby:equivalent pol “Mesjasz”
uby:equivalent eng “Messiah”
uby:equivalent dan “Messias”
uby:equivalent dsb “Messias”
uby:equivalent fin “Messias”
uby:equivalent lat “Messias”
uby:equivalent oci “Messias”
uby:equivalent por “Messias”
uby:equivalent swe “Messias”
uby:equivalent ell-latn “Messías”
uby:equivalent rus-latn “Messíja”
uby:equivalent msa “al-Masih”
uby:equivalent ara-latn “al-Masiḥ”
uby:equivalent arc-latn “m<sup><small>e</small></sup>šiḥʾā”
uby:equivalent bul-latn “mesija”
uby:equivalent ces “mesiáš”
uby:equivalent ita “messia”
uby:equivalent nld “messias”
uby:equivalent nor “messias”
uby:equivalent fra “messie”
uby:equivalent cat “messies”
uby:equivalent hun “messiás”
uby:equivalent isl “messías”
uby:equivalent spa “mesías”
uby:equivalent yid-latn “moshiyekh”
uby:equivalent heb-latn “māšiaḥ”
uby:equivalent arc-latn “mĕšîḥā”
uby:equivalent syr-latn “mĕšîḥā”
uby:equivalent ell “Μεσσίας”
uby:equivalent mkd “Месија”
uby:equivalent srp “Месија”
uby:equivalent rus “Мессия”
uby:equivalent bul “месия”
uby:equivalent heb “משיח”
uby:equivalent yid “משיח”
uby:equivalent arc “משיחא”
uby:equivalent ara “الماشيح”
uby:equivalent fas “ماشیح”
uby:equivalent arc “ܡܫܝܚܐ”
uby:equivalent syr “ܡܫܺܝܚܳܐ”
uby:equivalent ben “মসিহ”
uby:equivalent bpy “মেসসইয়াস”
uby:equivalent tha “เมสไซยาห์”
uby:index “1”
uby:monolingualExternalRef MonolingualExternalRef1
rdf:type uby:MonolingualExternalRef
uby:externalReference “143833:0:1”
uby:externalSystem “Wiktionary sense key”
uby:taxonomic WktDE_sense_59103     More...

Is used by:
Property Value
Is lemon:sense of WktDE_lexicalEntry_41472     More...
Is uby:complementary of WktDE_sense_59103     More...
Is uby:taxonomic of WktDE_sense_59103     More...


 

The resource lemonUBY is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license. This resource is derived from UBY under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license
Creative Commons License

You are free to share (copy, distribute and transmit) the work, to develop your own extensions (adapt, remix) of the work, and to make commercial use of the work, provided that you comply with the licenses of all the integrated lexical resources and linkings between them.

This resources is derived from Wiktionary, dual-licensed to the public under both the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, as well as GNU Free Documentation License (GFDL).