Warning: session_start(): open(/var/lib/php/sessions/sess_u28ereu581q63eqea9dtlf4b6a, O_RDWR) failed: No space left on device (28) in /lemon-model.net/htdocs/lexica/uby/WktDE/header.htmlfrag on line 1

Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: /var/lib/php/sessions) in /lemon-model.net/htdocs/lexica/uby/WktDE/header.htmlfrag on line 1
Lemon - Lexicon Model for Ontologies
Log In
Search resources

WktDE_sense_63032   

Instance of: lemon:LexicalSense
Property Value
lemon:definition Statement1
rdf:type lemon:SenseDefinition
lemon:value deu “Woge geht auf das mittelniederdeutsche ' (Wasser, das bewegt ist) zurück. Verwandte Formen sind das mittelniederländische ' (Flut), das mittelhochdeutsche ' (Bewegung) sowie das mittelhochdeutsche ' (Strömung, Fluss, Wasser) und das althochdeutsche ' sowie das althochdeutsche ' (stürmisches Meer). Hierzu gehören auch das altsächsische ', das altenglische ' (Flut, Woge), das altnordische ' (Meer, Bucht, Eiter) und das gotische ' (Brandung). All diese Wörter stammen von der indoeuropäischen Wurzel *ṷeĝh- (bewegen, ziehen) ab. Woge hatte seit dem 15. Jahrhundert neben der ursprünglichen Bedeutung ‚bewegtes Wasser‘ dann auch die Bedeutung ‚Bewegung des Wassers‘. Zunächst breitete das Wort sich im Verlauf des 13. Jahrhunderts rheinaufwärts aus und stieß in mitteldeutsches Gebiet vor. Durch das Mittelhochdeutsche wurde aus ' mittels Verdumpfung des ā zu einem ō und es entstand das frühneuhochdeutsche Woge, welches von Martin Luther während des 16. Jahrhunderts in die Literatursprache eingeführt wurde. Im Oberdeutschen blieb Woge jedoch zunächst noch fremd. Erst im 18. Jahrhundert konnte es sich auch hier etablieren.”
lemon:value deu “gehoben, poetisch: große und starke Wasserwelle”
uby:definitionType “intensionalDefinition”
uby:statementType “etymology”
lemon:example WktDE_SenseExample_64187     More...
lemon:example WktDE_SenseExample_64188     More...
uby:equivalent nds “Wacht”
uby:equivalent pol “ba?wan”
uby:equivalent pol “fala”
uby:equivalent lat “fluctus”
uby:equivalent spa “ola”
uby:equivalent ita “onda”
uby:equivalent por “onda”
uby:equivalent fra “onde”
uby:equivalent lat “unda”
uby:equivalent por “vaga”
uby:equivalent por “vagalhão”
uby:equivalent hrv “val”
uby:equivalent fry “wag”
uby:equivalent eng “wave”
uby:index “1”
uby:monolingualExternalRef MonolingualExternalRef1
rdf:type uby:MonolingualExternalRef
uby:externalReference “155212:0:1”
uby:externalSystem “Wiktionary sense key”
uby:taxonomic WktDE_sense_63032     More...

Is used by:
Property Value
Is lemon:sense of WktDE_lexicalEntry_46276     More...
Is uby:taxonomic of WktDE_sense_63032     More...


 

The resource lemonUBY is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license. This resource is derived from UBY under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license
Creative Commons License

You are free to share (copy, distribute and transmit) the work, to develop your own extensions (adapt, remix) of the work, and to make commercial use of the work, provided that you comply with the licenses of all the integrated lexical resources and linkings between them.

This resources is derived from Wiktionary, dual-licensed to the public under both the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, as well as GNU Free Documentation License (GFDL).