Log In
Search resources

WktDE_sense_7148   

Instance of: lemon:LexicalSense
Property Value
lemon:definition Statement1
rdf:type lemon:SenseDefinition
lemon:value deu “[1] Die Wendung geht auf den alten Brauch zurück, Bekanntmachungen, öffentliche Rügen, drohende Gefahr usw. der Allgemeinheit mit einer Glocke (Schelle des Gemeindedieners, Kirchenglocke) anzukündigen; bei wichtigen Anlässen, die über den Rahmen der Dorfgemeinschaft hinausgingen, wurden durch Glockengeläut die Bewohner aus Nah und Fern informiert.”
lemon:value deu “etwas auffällig (manchmal auch übertrieben) darstellen, erzählen, bekannt machen”
uby:definitionType “intensionalDefinition”
uby:statementType “etymology”
lemon:example WktDE_SenseExample_7192     More...
uby:association WktDE_sense_7148     More...
uby:complementary WktDE_sense_7148     More...
uby:equivalent fra “crier qc sur les toits”
uby:equivalent spa “echar las campanas al vuelo”
uby:equivalent swe “skrika från hustaken”
uby:equivalent ita “strombazzare”
uby:equivalent eng “to shout from the rooftops”
uby:equivalent fas “تشت كسی را از بام به زیرانداختن”
uby:index “1”
uby:monolingualExternalRef MonolingualExternalRef1
rdf:type uby:MonolingualExternalRef
uby:externalReference “11366:0:1”
uby:externalSystem “Wiktionary sense key”
uby:semanticLabel SemanticLabel1
rdf:type uby:SemanticLabel
uby:label “collocation”
uby:type “phrasemeClass”
uby:semanticLabel SemanticLabel2
rdf:type uby:SemanticLabel
uby:label “idiom”
uby:type “phrasemeClass”
uby:taxonomic WktDE_sense_7148     More...

Is used by:
Property Value
Is lemon:sense of WktDE_lexicalEntry_3780     More...
Is uby:association of WktDE_sense_7148     More...
Is uby:complementary of WktDE_sense_7148     More...
Is uby:taxonomic of WktDE_sense_7148     More...


 

The resource lemonUBY is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license. This resource is derived from UBY under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0) license
Creative Commons License

You are free to share (copy, distribute and transmit) the work, to develop your own extensions (adapt, remix) of the work, and to make commercial use of the work, provided that you comply with the licenses of all the integrated lexical resources and linkings between them.

This resources is derived from Wiktionary, dual-licensed to the public under both the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License, as well as GNU Free Documentation License (GFDL).